可以从英英释义来看
criticize:
①find fault with; express criticism of; point out real or perceived flaws
e.g. The paper criticized the new movie
②act as a critic
e.g. Those who criticize others often are not perfect, either
critique:
appraise critically
e.g. Please critique this performance
其实critique更偏向于批判地评论,即鉴定,检阅,审定这种的