无量山琅嬛玉洞里的那尊玉像，其原型就是李秋水的妹妹，这是原著中的设定，而且历经三版小说都没有改变。那么李秋水的妹妹究竟是谁呢，后来她又去了哪里？相信不少读者都想过这个问题。实际上对于李小妹这号人物，读者们之所以会产生这个问题，完全是由金庸先生对小说的修改所引起，因为这个问题就只在修订版和新修版的小说中才有，在连载版的小说中李小妹的身份并不是个谜，她最终去了哪里也并不难找到答案。
现在通行版的《天龙八部》，无论是修订版（三联版）还是世纪新修版小说，对无量山琅嬛玉洞里那尊玉像的渊源都是这么描写的。当年无崖子和李秋水在无量山剑湖之畔的石洞中双宿双栖，逍遥快活，两人还生了一个女儿，就是后来的王夫人李青萝，而且二人收罗了天下各门各派的武功秘笈，希望能创一门包罗万有的奇功。谁知后来无崖子在山中找到了一块巨大的美玉，虽照着李秋水的模样雕刻一座人像，但雕成之后他整日却只是望着玉像出神，从此便不再理睬李秋水。
李秋水眼见丈夫沉迷玉像，因此跟他闹翻了，出去找了许多俊秀的少年郎君来，在无崖子面前跟他们调情，无崖子却就此一怒而去，再没回无量山。李秋水一气之下也带着女儿离开，离开前在玉像下藏了《北冥神功》和《凌波微步》两部秘笈，并要求日后得她秘笈者替她杀尽逍遥派弟子，以此报复无崖子。
之后李秋水将他们收罗的各派武功秘笈和女儿带到苏州，寄养在王家表亲，自己则远走西夏，成为西夏王妃。到最后她看到虚竹手中的那幅画像，李秋水才发现原来画中的女子并非自己，而是她的小妹，原来无崖子爱的人竟是她妹妹，而当年无崖子也是把玉像当成了她小妹，因为李秋水和她妹妹长得十分相似。
李秋水向画中的美女凝神半晌，道：“你看，这人嘴角边有颗酒窝，右眼旁有个黑痣，是不是？”虚竹看了看画中美女，点头道：“是！”李秋水黯然道：“她是我的小妹子！”……“你只道画的是我，因此叫你徒弟拿了画儿到无量山来找我。可是你不知不觉之间，却画成了我的小妹子，你自己也不知道罢？你一直以为画中人是我。师哥，你心中真正爱的是我小妹子，你这般痴情地瞧着那玉像，为什么？为什么？现下我终于懂了。”修订版《天龙八部•第三十七回》
由此可见，无量山石洞中那尊玉像的原型就是李小妹。跟画那幅画像时一样，无崖子雕刻玉像之时，心中所想的也是李小妹，她就是照着李小妹的样子雕刻的，只是李小妹跟李秋水长得太像了，李秋水才会误以为这尊玉像是她自己。也不得不说，这个李小妹确有魅力，当年让无崖子神魂颠倒，后来又被段誉视为天人，大呼“神仙姐姐”，一老一少皆为之痴迷，这点是连她姐姐都能叹服不住。
那么这位真正的“神仙姐姐”后来又去哪了呢，她除了是李秋水的小妹，无崖子的梦中情人，她还有哪些身份呢？这一点通行版的两版小说，皆没有深入交代，连她的名字也没有，李小妹的事迹俨然就成了未解之谜。不过，这其实仅是后两版小说中的未解之谜而已，这个问题在最初的连载版小说中，可以说根本就不存在，李小妹的另一层身份，在这版小说中也不难看出。
跟后两版的小说一样，连载版小说中玉像的原型也是李小妹，也是在无量山剑湖之畔的石洞里。不过不同的是，玉像主人（并非李秋水）留下的秘笈仅有可在多面铜镜之上的《凌波微步》，并没有《北冥神功》（注：这版中段誉能吸人内力是因他的“朱蛤神功”），而且小说中也并没有明说这尊玉像是无崖子所雕刻的。还有无崖子应没有在无量山快活过，他所收罗的武学秘笈也不是藏在那里，因为他并没有让虚竹去无量山，而是去西域天山。
虚竹道：“他说我比刻的功夫，还不足以诛却丁春秋，须当凭此卷轴，到西域天山，去寻到他当年所藏的武学典藉，再学功夫。只是他说卷轴上绘的是他从前大享清福之处，那么该是名山大川，或是清幽之处，怎么却是王姑娘的肖像？莫非是他拿错了一个卷轴？”连载版《天龙八部•第八十六章》
可是李小妹的玉像怎么会在大理的无量山呢？这版小说里虽无明说，但结合相关的描写，却可以推出一个大概。那就是当年天山童姥和李秋水对无崖子争风吃醋时，无崖子却暗中爱上了李小妹，后来无崖子在大理无量山的剑湖之下造了一处石洞，并为李小妹雕了一尊玉像，本想带她离开天山来这里双宿双栖，却因突遭丁春秋的暗算打落山崖而失去了音讯。
师父定下规矩，他所学甚杂，谁要做掌门，各种本事都要比试，不但比武还得比琴棋书画。丁春秋于各种杂学是一窍不通，眼见掌门人无望，故尔先下手为强，将师父打下深谷……”连载版《天龙八部•第八十六章》
之后李小妹苦等多年未果，于是自己独自离开天山寻往无量山而去。这也是无崖子会让虚竹带着李小妹的画像去天山的原因（虚竹则误以为画中之人是王姑娘），无崖子以为李小妹还在天山等他，等虚竹跟她说明一切，她自会将无崖子所藏的武学典籍相传，替他报仇。只是不知其中缘故的李小妹，在无量山也等不到无崖子，误以为是无崖子负心，于是在她的玉像下留下机关设计意欲对她玉像不敬之人，并留下“凌波微步”的功法指引，给后世有缘之人，借以逍遥派的武功另传他人，告诉无崖子她在此处苦等了他多年，然后自己也离开了无量山。
段誉微一沉吟，已明其理，暗道：“好险，好险，原来这里装著毒箭，幸亏我是恭恭敬敬的磕头，这蒲团慢慢陷下，毒箭才不发射。倘若我用力在蒲圃上踹得几脚，带动机括，毒箭便射入我小腹了。我磕足一千个头，且看有如何变故。”连载版《天龙八部•第四章》
那么后来李小妹又去哪里了呢？根据这版小说相关的设定，她应当是嫁给了慕容博的父亲，成为了慕容夫人。这里面主要有几个凭证。
首先是王夫人和王玉燕（这版的王语嫣）的容貌跟李小妹一模一样，这也是虚竹会将李小妹的画像误以为是王玉燕的原因。在连载版小说中，王夫人不是李秋水和无崖子的女儿，而是慕容博的妹妹，小名阿萝，而且王夫人的武功很高，曾一心想创下“慕容宗”，光大姑苏慕容家的名头。王夫人既然是慕容家的女儿，而慕容家明显跟李秋水又毫无关系，那王夫人和王玉燕怎么会长得跟李秋水两姐妹一模一样呢，唯一的可能性就是李小妹乃是王夫人和慕容博的母亲，李小妹是嫁给了慕容家。
王玉燕道：“我知道的，你恨自己不是男子，否则早把‘慕容宗’建了起来啦，你怪舅舅和表哥一心一意想‘规复燕国’，没将武功放在心上。”连载版《天龙八部·第三十一章》
其次是王玉燕也知“凌波微步”的功法，而且她还曾想将这门武功教给慕容复，但慕容复却不学。“凌波微步”乃是逍遥派的秘学，王玉燕家为何也有这门武功呢？虽然这版小说中的李秋水也会这门武功，但她跟王玉燕家却明显没有关系，结合段誉在琅嬛玉洞中李小妹玉像那里得到的功法，还有王玉燕家藏书之处也叫“琅嬛阁”等事，王玉燕的“凌波微步”就是李小妹传下来的，而李小妹就是她的外婆。
只听得那女子（王玉燕）走来走去，似乎一时之间无计可施，低声道：“那日我要他学那路步法，他又偏偏不肯学，倘若他会了‘凌波微步’……”段誉听到“凌波微步”四字，禁不住“啊”的一声……连载版《天龙八部•第二十九章》
所以说，按照连载版小说的设定，李小妹应当就是慕容博的母亲无疑了。只是无论是李小妹，还是慕容夫人，她真正的名字，小说中始终没有交代，也是这个原因，后来影视剧中演绎她的改变故事时就没有了统一的名字。由林青霞主演的电影《天山童姥》中叫李沧海，新版的电视剧《天山童姥》则叫李碧云，但这均是编剧自己所取。
综上所述，关于李小妹的事迹之谜，在连载版小说中是不算存在的，看后两版小说读者有这个疑问，乃是金庸先生对小说的修改引起的。而以连载版小说的相关情节来看，黄日华主演的那版电视剧，在神仙姐姐的玉像这一剧情上，很大程度是参照了这版小说的设定。不同的只是电视剧将李小妹改成了齐御风（也是编剧所取的名字），不再是李秋水的妹妹，而王夫人虽还是她的女儿，却是她跟无崖子所生，也不再是慕容家的女儿。齐御风的设定，也是羽菱君个人认为改编得最成功的一版，这版设定较之新旧版小说的解释都更为完善，避免了不少漏洞的出现。
