前夜十点多钟,南京友人给我发来了5张赏月照片,并配有一首诗:“暮云收尽溢清寒,银汉无声转玉盘。此生此夜不长好,明月明年何处看。”她还说,这些照片是在院子里边拍到的。

她此举,我有两点欣赏:其一,她偶尔看到美丽月晕的景象,能够联想到大诗人苏东坡的这首词《阳关曲•中秋月》,可见她爱好诗词,传承中华优秀传统文化,有善感;其二,她感觉好的,能与朋友分享,重友情!

受她的感染,我特意上网查找苏东坡《阳关曲•中秋月》这首词,并将词的译文、赏析截屏出来,借助头条与大家分享!这首词的译文是:

“ 夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。 我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?”






